Biuro Tłumaczeń TRADO oferuje Państwu usługę związaną z lokalizacją oprogramowania, w tym lokalizację stron www, multimediów, gier i filmów. W dzisiejszych czasach nie wystarczy tylko zwykłe tłumaczenie stron internetowych czy gier na języki obce. Potrzebna jest ich pełna lokalizacja. Tłumacz dokonuje w jej ramach starannej weryfikacji i redakcji zamieszczonych na stronach internetowych, w grach czy filmach tekstów, która uwzględnia lokalne czy korporacyjne konteksty. Przygotowany przekład powinien uwzględniać wszystkie niezbędne informacje w zrozumiałej dla obcojęzycznego odbiorcy formie, a jednocześnie powinien odwoływać się do kontekstów językowych i kulturowych właściwych dla kraju przeznaczenia.